出门在外，稍有不慎，丢失东西也是情有可原的。

如果你的信用卡遗失或被盗，有人使用了它，不管那个人花掉多少钱都不是你的责任，你只需要支付50美元就行了。这是联邦政府“借贷真相法案”（Truth in Lending Act）里提出的保护方法。你不用购买信用卡保险来涵盖超过50美元的款项。

你如果发信用卡遗失或被盗，应立刻用每月账单上列出的免费电话号码通知你的信用卡公司。公司会注销信用卡，新的交易无法和被盗的卡联系上，公司会寄给你一张新卡。

和信用卡公司联系时应说清楚自己的信用卡到底是丢了还是被偷了，丢失的日期，信用卡卡号等等。

一般的问答通常是这样的：

A：I’m calling to report a missing credit card.

我要报警，我的信用卡丢了。

B：What’s the card number？

卡号是什么？

A：…(信用卡卡号)

B：Did you say your card was lost or stolen?

您说您的信用卡是丢失了还是被偷了？

A：I left my purse on the counter in the department store while I went to the fitting room to try the dress on, 

and my credit card was in the purse.

我去试衣室试衣时，把钱包放在百货公司的柜子上了。

 

 

如果你的信用卡被偷了，你会被问到：

B：When did you discovered it was stolen?

您什么时候发现信用卡被偷了呢？

A：I didn’t discover that until I went to pay.

我去付钱的生活才发现。

I’m worried that someone may be charging things to my credit card at moment.

我担心可能现在就有人正在用我的信用卡消费呢。

B：Once we get your card number, your card will be invalidated all over the world within 30 seconds simply.

一旦我们知道你的卡号，只要30秒，您的信用卡就会在全世界范围内失效。

A：I’m so relieved to hear that.

你这么说我就放心了。