日记基本常识面面观l
中英文日记事实上都没有一定的格式与文体，因为它原本就是个人抒发苦闷与见解的寄托，有其私密性，而非专供大众阅读的东西范本；然而日记体却是所有应用文中，汤最广泛、写实最深入的，故而最能检验一个人写作能力的好坏。因此，对于英语实力尚未臻至炉火的人来说，英语日记的书写方式仍必须有例可循，以免不知所云，而竟沾沾自喜。通常日记的第一行，都先注明年、月份、日是以星期，大都还加注气候善，如果是游记，则加写地名，此行称做“日期栏”。可依个人习惯变换一些时间及开掘的形容词，产东岸有硬性规定。
此外，日记可以任选抒情、叙事、描写、说明、议论等各种形式表达，但一般都江堰市以抒情及叙事两种居多，从生活中取材，可长可短，但切忌写成流水帐。
l缩写知多少l
日期栏的月份与星期，因为经常重复的关系，常以缩写代替，如January 1st, Sunday就可写成Jan.1, 或Sun., Jan.1。后面再加上气候状况，如cloudy(阴)，rainy(雨)，windy(风)，cool(凉爽)等等。有些人甚至还加注气温度数，十分逼真。
l I 的省略不可不知l
英语的命令语气，通常都将You（你）省略，而在日记中，则常将第一人称的叙述主词I（我）略而不写。[除非有副词短语或从句置于I（我）之前，或者是在万一省略了I（我），后面的动词就语嫣不详的情况之下，才一定要写。]如：
“In the evening went with Mr. Gu to church.”(傍晚我和顾先生一起去教堂。)和“Finished reading‘The Old Man and the Sea’ by Ernest Hemingway.’”(我读完了海明威的《老人与海》。)都将I省略掉。但在“My brother is a skilful skater, but I am a very poor one.”(我哥是个溜冰高手，我却对此笨手笨脚的。)中的I 就绝对不能省略，以免语意混淆不清。
日记通常不写年份，除非是旅游札记或是文学家的手记；因为基本上，日记是一年一本的，故只要在日记的第一页或最后一页加以注明便可。
