英语小故事
Bush孟一搬进学校安排的新宿舍就觉得和他同宿舍的两个美国小伙好像特别面熟。于是Bush孟便问他们以前是不是在哪见过，其中一个美国小伙儿笑着回答：“We’ve been friends since way back.”Bush孟听了，心想：“回来的路上才开始成为朋友？可我刚回来的路上没见着他们俩啊？”不过Bush孟也不想再打听什么了，大家以后都是室友了，开心相处最重要。
情景再现
Wendy：Do you know Gucci?
温迪：你认识古奇吗？
May：Of course. We’ve been friends since way back.
阿美：当然，我们老早就是好朋友了。
英语小解说
way最常见的意思是作名词时表示“路；方法”，但其实它还可以做副词，表示“很，非常”。这里way是“早已过去的，后面”的意思。所以这句习语中的way back就是“过去很久，老早就，很久以前”的意思。例如情景中阿美说：“We’ve been friends since way back.意思就是她和古奇早就是好朋友了。例如：一个人介绍他和另一个人之间的关系时说：We were kids together, so we go way back.前半句说他们还是孩子的时候就在一起了，所以就不难猜出后半句的意思即“认识很久了，老早就认识了。”
