生活中会遇到很多无奈的事情,在这种时候用英语如何表达自己的心情呢?优朗新概念英语培训韩老师告诉我们可以使用“even if/though”来表达。如生活中常用的 “即使你出面,这件事也没有转圜的余地”或“就算我帮你,你也不可能打败他。”都可以用这个句型。
句型解析:
1.表达让步意味的句型
even if/even though...表示“即使……”、“纵使……”、“尽管……”。它们常可互换使用,但意义有细微差别。
2.以上两句型的细微区别
even if引导的从句强调从句含有较强的假设性,even though引导的从句则是以从句的内容为先决条件,也就是说,说话人肯定了从句的事实。
3.表达让步或是假设意味的句型
even if/even though...引导的从句可以放在主句后也可以放在句首。
例句:
She won't leave the TV set even if there is no good program.
即使没有好节目,她就是不离开电视机。
Even though he did say so, we cannot be sure he was telling the truth.
即使他这么说,我们也不能确信他的话是真的。
情景会话:
Why is she always watching TV?
She is a TV addict. She won't leave the TV set even if there is no good program.
她为什么总是在看电视?
她是个电视迷。即使没有什么好节目,她就是不离开电视机。
He said he hadn't witnessed the accident.
Even though he did say so, we cannot be sure he was telling the truth.
他说他没有亲眼目击这次意外事故。
即使他这么说,我们也不能确信他的话是真的。
He is so rich!
Even if he is a millionaire, he is unable to buy everything.
他好有钱!
即使他是个百万富翁,他也无法买到所有的东西。