加拿大文化——The house type
在加拿大,房屋大致有四种类型:detached(独立房屋),结构独立,拥有前后院、地下室和车库,一层到两层的房型;semidetached(半独立式房屋),指两套房子相邻,共用一块地,属于经济房,是一般工薪阶层洗好的类型;townhouse(镇屋),这种房屋两侧都和相似的房屋相连;condo(共管公寓),就是人们所说的公寓楼。
租房子前,还有一个必须问清楚的问题,就是这间房子是空屋租贷还是有附带家具的,可是怎样才能更加地道的表达呢?其实太easy 啦!Is it furnished? 就可以搞定。
对房子基本满意之后,就可以进一步discuss 租金问题啦。你可以问房东:What's the rent on that? (租金是多少?)也别忘了问:How much is the deposit? (押金又是多少?)
为了让你的口语听起来更地道,询问房租的时候,你也可以说:How much is the rent? 或是How much is it per month? (每个月多少钱啊?)是不是很简单呢?在询问跟价格有关的问题时,How much几乎是万能句型。
在谈论租房价格的时候,免不了要先问一下:Are utilities includes? (包含水电吗?)或是What utilities am I responsible for? (我要负担什么样的公共设施?),先把这些问题都弄清楚了,就为以后免去了很多不必要的纠纷。
身为一个网虫,你怎能忍受自己租的房子不能上网?所以买这个问题一定要提出来哦:I need internet connection service.(我需要上网服务。)或者I also need cable television.(我还需要有线电视。)这些问题都别忘了。