标签直达:
  • 新概念英语培训
  • 成人实用英语
  • 全日制浸泡英语
  • 商务英语培训
  • 英语口语培训
  • 公共英语培训
  • 企业培训
  • 联系学校
  • 大学英语培训
  • 港校面试
  • AEAS培训
  • 国际音标
  • 少儿英语培训
  • UKISET培训
  • 学习感言
  • 秋季课表
  • 外教口语一对一
  • 问路指路 Asking for Directions

     

    Useful  Words    第1步  熟悉 词汇

    crossing   十字路口       sidewalk   人行道       direction   方向

    turning  拐弯处           distance   距离         distant    远的

    point     指向            miss     迷路          opposite   在对面

    corner   拐角处           block     街区         straight     直的

    sign     标记             path      小道         intersection  十字路口

    Useful    Sentences      第2步     牢记句型

    Excuse me , could you tell me how to get to …?

    打扰一下,你能告诉我到……怎么走吗?

    Excuse me , is this the right way to …?

    打扰一下,这是去……的路吗?

    Does this road lead to …,please ?请问这条路是通往……的吗?

    Do you know the way to …?你知道去……的路吗?

    It’s about five minutes’ walk from here . 离这儿差不多5分钟的路程。

    It’s next to …在……的旁边。

    It’s across from …在……的对面。

    Sorry , I don’t know . I’m a stranger here , too . 抱歉,我不知道。我也是初到这里。

    1.       Excuse me , could you tell me how to get to the post office ?

    打扰一下,你能告诉我到邮局怎么走吗?

    Excuse me , can you direct me to the post office ?

    打扰一些,你能帮我指一下去邮局的方向吗?

    Excuse me , is this the right way to the post office ?

    打扰一下,这是去邮局的路吗?

    Excuse me , where is the post office ?打扰一下,邮局在哪儿?

    Excuse me , how can I get to the post office ?打扰一下,我到邮局该怎么走?

    2.       Does this road lead to the zoo , please ? 请问这条路是通往动物园的吗?

    Which is the way to the zoo ?哪条路是去动物园的?

    Could you tell me the way to the zoo , please ?请告诉我去动物园的路好吗?

    Do you know the way to the zoo ?你知道去动物园的路吗?

    Lead to 通向

    3.       Excuse me , but I’m lost . 对不起,我迷路了。

    I don't know where I am . 我不知道我在哪里。

    Where am I on this map ?我在地图上的什么地方?

    4.       Is it far ? 到那儿远吗?

    Is it far from here ?离这儿远吗?

    Will it take long ?要很长时间吗?

    5.       It’s not far . 不远。

    It’s not far at all . 一点儿也不远。

    It’s not that far . 没那么远。

    6.       It’s about 300 meters from here . 离这儿差不多300米吧。

    About five minutes . 差不多5分钟吧。

    It’s about five minutes’ walk from here . 离这儿差不多5分钟的路程。

    7.       Which way is east ? 哪边是东边啊?

    Can you tell me which way is east ? 你能告诉我哪边是东边吗?

    Do you know which way is east ? 你知道哪边是东边吗?

    8.       It’s next to the hospital . 在那家医院的旁边。

    It’s beside the hospital . 在那家医院的旁边。

    It’s just before the hospital . 就在那家医院的前边。

    9.       It’s across from the city park . 在城市公园的对面。

    It’s opposite the city park . 在城市公园的对面。

    It's on the opposite side of the city park .在城市公园的对面。

    Across from 在……对面

    10.   It's over there . 就在那儿。

    It’s at the end of this street . 在这条路的尽头。

    It’s between the bookstore and the bank . 在书店和银行之间。

    It’s on this side of the Friendship Shop . 在友谊商店这一边。

    At the end of 在……尽头

    11.   You’ll see it at the corner on your left . 在左侧拐角那儿就能看见。

    Walk about 30 meters , and then turn left . You can’t miss it .

    走大约30米,然后左转。你不会走错的。

    12.   It's that way . Go straight along the road until you come to the end .Then turn left .

    是那条路,沿着这条路直走直到尽头,然后向左转。

    Go along this street , turn right and walk on until you reach the first turning , then turn right again and you’ll see it in front of you . 沿着这条街走,右转直到走到第一个拐弯处,然后又右转,你就会看到它在你前面了。

    13.   Sorry , I don't know . I’m a stranger here , too .

    抱歉,我不知道。我也是初到这里。

    Sorry , I don't know . Ask the old man over there . I think he knows .

    抱歉,我不知道。问问那边那位老人吧,我想他知道。

    Useful  Conversations         第3 步    模仿对话

    1.       去圣玛丽教堂的路  The Way to St. Mary’s Church

    Mary : Hey , do you know the way to St. Mary’s Church from here ?

    John : Yeah , walk straight up this street for two traffic lights . At the second traffic light turn left .

    Mary : You mean by the Old Bar ?

    John : Yes , once you turn left at the second light keep going until you reach the Old Bar. The church you want is right next door to it .

    Mary : Thanks !

    玛丽:你好,你知道从这里去圣玛丽教堂的路吗?

    约翰:知道,沿着这条街直走,穿过两个红绿灯。在第二个红绿灯处左拐。

    玛丽:你指的是老酒吧?

    约翰:是的,你在第二个红绿灯处左拐后,继续往前走,一直到老酒吧。你想去的教堂就在它的隔壁。

    玛丽:谢谢!

    traffic lights 红绿灯

    2.       指路去新金丝雀码头 Direct to the New Canary Wharf

    Mary : Hey , can you direct me to the new Canary Wharf ?

    John : Yes , it’s not too far from here . Just start your journey by taking a left at this light .

    Mary : And then should I keep straight ? I know the beach is in that direction .

    John : Keep straight only for 5 blocks . Once you get to the fifth light , take a right and walk for another three blocks .

    Mary : Is it a long walk for each block ?

    John : No , each block is small , but the wharf is a small place so if you don't find its exact spot you’ll lose it .

    Mary : I see , so then what ?

    John : Well , you then need to keep an eye out for a green sign with a duck shape on it . When you find the sign you’ll see a door by it . Walking into that door will bring you to the Wharf .

    玛丽:你好,你能帮我指一下新金丝雀码头的方向吗?

    约翰:好的,离这儿不太远。从这个红绿灯处左转,开始走。

    玛丽:然后我就一直直走吗?我知道海滩是在那个方向。

    约翰:一直走,走过五个街区就行了。在第五个红绿灯处右转,再走三个街区。

    玛丽:每个街区都很长吗?

    约翰:不长,每个街区都很小,不过码头很小,所以如果你找不到它的准确位置的话,就会错过的。

    玛丽:我明白了,然后呢?

    约翰:呃,然后你得睁大眼睛寻找一个画有鸭子形状的绿色标志。找到这个标志后,你就会看到旁边有一扇门。从这个门进去,就能到达码头了。

    wharf   n. 码头        beach  n. 海滩

    spot    n. 地点         keep an eye out   密切注意

    Useful   Paragraph      第4 步   诵读短篇

    If you are feeling that life just cannot be any worse for you , it can be challenging to think Positive thoughts . When we are stressed , depressed , upset , or otherwise in a negative state of mind because we perceive that “bad things “ keep happening to us , it is important to shift those negative thoughts to something positive . If we don’t , we will only attract more “ bad things “.

    如果你感觉生活对你来说实在是槽糕至极,想些积极的东西会很有挑战性。当我们不堪重负、沮丧、失落,抑或因为我们认为倒霉的事总是发生在我们身上而处于消极状态时,将这些消极的思想转变为积极的至关重要。如果我们不这么做,只会招来更多的霉运。

    Cultural  Background      第5步   了解文化

    在西方,指路问路其实挺有趣,当一个人迷路了,他会很礼貌地让你停下来帮他指路。有时候他们会很犹豫,甚至为打扰了你而向你道歉。首先允许对方向你道歉并说完他的问题。然后他会耐心地等待你的回答。如果你不知道他应该走的确切路线,就告诉他一个正确的方向,然后建议他到下一个十字路口问其他人。如果你很清楚他要去的地方,同时你也有时间,如果路不远,最好是送他到想去的地点,当然这不是必需的,但是这样对他的帮助会更大。

    在很多国家,人们倾向于通过询问其他人来获取信息,而不喜欢查地图、旅行指南、火车时刻表,甚至连餐馆的菜单都不愿看。他们想跟别人交谈。如果是你迷路了,也许会很幸运地遇到很多热心人,如果他没有送你去,而你也没有朝他所指的方向走,而是等他在你的视野中消失后朝其他方向走,他很可能会追上来告诉你走错了,因为他们会把任何已经承担的责任牢记在心,尽管他们并没有这个义务。

     更多精彩内容分享可关注优朗英语官方网站,会不定期推送!

    上一篇:坐公交 Taking a Bus
    下一篇:售后服务 Customer Service
    【关闭窗口】
    红石板新村:K101, 67, K30, K12, K807, 801, K86, K19
    湖墅路沈塘桥:151, K101, K251, 211, K204, K76, 801, K516, K348, 333, K12
    新河坝巷:K30, K807, K333, K86, K82, K19
    米市巷站:K151,K67,K204,K76,K516,K82
    湖墅校区:湖墅南路260号8楼0571-88383810   城北校区:永潮街139号3楼 0571-88894389(北景园旁)  
    客服QQ: 英朗国际英语 成人英语     英朗国际英语 学生英语     英朗国际英语 港大面试     英朗国际英语 大学英语     英朗国际英语 大学英语
    优朗教育专注:杭州英语培训、杭州商务英语培训、商务英语、英语口语培训及教育服务  
    版权所有:优朗教育  网站备案号:浙ICP备16047794号-1   站点统计: