Checking Out of a Hotel  在酒店结账

G=Hotel Guest 酒店的客人　R=Hotel receptionist酒店接待

I’d like to check. Please. 请帮我结账。

R: Certainly, madam. May I have your room key.好的，夫人。请把你的房间钥匙给我，好吗？

 

　　　　　　　　　　　　         　Yes

G: Of course. Here you are. 当然，给你。

R: Thankyou. Have you taken anything from the minibar this morning? 谢谢你。今天早上你从小酒店里拿东西了吗？

Yes

R: Yes, a bottle of mineral water…Oh, by the way, my bags are still in my room.是的，拿了一瓶矿泉水，顺便说一下，我的包还在屋里。

R: I’ll send a porter up to get them. Here’s your bill.我让行李员上去帮你取。这是你的账单。

G: Thank you. Hmm… What’s this item,please?谢谢你，请问这项是什么？

R: Let me see…Oh, that’s the fee for the use of the conference room.让我年年，噢，这是你用会议室的费用。

G: Oh, I see. Could you please give me a separate receipt for that? 我明白了，你能给我单开一张收据吗？

R: Of course. I’ll just print one out.当然，我这就打印出来。

我们可以用suitcases或cases来bags.

Hmm这个发音可以用于考虑自己将要说什么的时候。

除了fee之外，我们还可以用charge来表示活动所需的费用。

No   

犯了一些小错误时可以用I’m sorry或Excuse me.

G: Oh, I’m sorry. I think I left the key in my room.对不起，我想我的钥匙忘在房间里了。

R: That’s OK. The porter will return it.没关系，行李员会把钥匙送回来。